Sinlung /
18 September 2014

Are You Chinese, Peng Asks Northeast Students

New Delhi, Sep 18 : China's First Lady Peng Liyuan today mistook a group of students from the northeast India as Chinese only to be told by them that they were Indians.

          
As Peng entered the Tagore International School, she was greeted by students wearing Indian traditional costumes. She noticed a group of students, including few from the northeast who greeted her "Ni Hao" (How are you?).
         
Mistaking the northeast students as Chinese, she stopped and asked one of them, "Ni sh zhonggu rn" (Are you Chinese?).

The translation is ""你是中國人?"
         
"Bu. Woh shi Indu ren. (No, I am an Indian)," Albert Ginsangmuam K (12), a class VII student, responded confidently.
         
Hailing from Manipur, Albert, wearing a kurta, said he was nervous about the first interaction with Peng and he had not expected her to speak to him.
         
"I know a bit of Chinese, but I was a bit nervous. What if I made a mistake? What would have the school said?" Albert, along with many of his classmates, has taken up Chinese language course.

0 comments:

Post a Comment